旅游年票 墙根卡 订酒店 订机票 农家院 旅游保险

北京探索开课"拯救"老北京话

2016年06月01日

北京探索开课"拯救"老北京话[墙根网]
   昨日(5月31日)上午,教育部、国家语委在京发布了《中国语言生活状况报告(2016)》,同时发布了我国第一部地方和城市版的《北京市语言生活状况报告(一)》(下称《报告》)。据了解,北京版报告将于9月正式出版发行,北京还将探索通过校本课程,保护和传承老北京话。
  报告包括北京核心城区地名文化资源、北京市语言类非物质文化遗产名录、北京话历史文献资源以及若干方面的语言实态调查报告等七项内容。在专题篇中,将专门报告北京市中小学生对北京话认知和使用的情况,北京市小学生家庭语言规划状况等。
  北京市语言文字工作委员会办公室主任贺宏志介绍,报告中还将公布208项北京市语言类非物质文化遗产名录,包括传说类、文字类、曲艺类等多种类型,“老北京商业叫卖、老北京话古诗文吟诵、京西‘蹦蹦戏’等都在其中。”
  记者搜索发现,老北京叫卖在明代已有记载,到晚清和民国发展至鼎盛时期,五行八作积累了众多的叫卖调。例如卖包子的叫卖词有“咧 包儿咧 咧 包儿得了热地咧,一个劲咧,这包儿热的咧,发面的包儿要热咧”;卖西瓜的会叫卖着“这斗大的西瓜,船大的块来,远瞧瓤儿啦近瞧块来,沙着你的口儿甜来,这两个大来”。专家介绍,新中国成立后,随着对个体商贩的吸收和改造,老北京叫卖很快趋于绝迹。
  目前,北京市语言生活状况报告尚未面世,贺宏志透露:“6月前将做最后的审定。”
  ■ 追访
  北京话“日渐式微” 将开通语言博物馆
  电影《老炮儿》上映时,曾掀起了一阵老北京话“科普风”。电影里的一些台词,有些北京人说,如果不提,很难想起还有这个词儿。昨天,新京报记者从网上随机查询了十多个老北京话,分别问了一名90后北京人和一名60后北京人。“60后”对这十多个老北京话都很熟悉,能说出具体意思,以及不同场合使用的情况。然而记者询问“90后”时,其对1/3的词汇不太熟悉,比如“玩蝎了虎子、翻扯”等,她还称自己和朋友都没说过这些词儿。
  北京市语言文字工作委员会办公室主任贺宏志也表示,中学生中间“北京话”变得日渐式微,这受到多种因素的影响。从北京人口构成方面看,真正的老北京人比例下降,“新北京人”越来越多;同时,普通话本就以北京语音为基础音,北京话受到普通话的冲击力比较大。
  近年来,北京加大了保护传统语言文化、传承老北京话的力度。据贺宏志介绍,北京将探索通过地方校本课程,以及有组织地举行北京话语言艺术形式的校园活动等,这些计划将列入“北京市语言文字事业十三五规划”当中。根据公开资料,校本课程,是由学校自己确定的课程,开发主体是教师,与国家课程、地方课程相对应。
  贺宏志还透露,年底将在“北京语言文字网”开通全国首个北京语言文化数字博物馆。届时,老北京商业叫卖资源、皇家园林楹联牌匾资源等有声的、文字的都将被做成3D效果,向市民展示。
推荐阅读

那些濒临失传的老北京话,您还会说吗?...

自打北京土语诞生以来啊 就独得全国人民的恩宠 我告诉北京土语 一定要注意低调 可是北京土语非是不听呢 就这么高调,高调,高调 这不,从字母A到Z,北京土语 又开始展现它所代表的北京气质了 没办法,还不跟着小编我一起来看...[详细]

老北京话

[老北京话] 爱…不…:习惯联用,两个省略号可换动词与形容词。“爱”在这里不是其本意,与“不”是呼应的关系。该词的意思是听之任之,顺其自然,与自己无关,不用去管。如:“爱吃不吃”、“爱来不来”等。 ...[详细]

台湾人把“和”字念成“汗”竟是源于老北京话...

台湾人把“和”字念成“汗”竟是源于老北京话 与台湾人有过接触,或者看过台湾电视新闻或者电视剧的大陆人,无不惊疑地注意到台湾人在用到连词“和”的时候,发音是hàn(四声,音“汗”)。连那位大师李敖在凤凰卫视的《李...[详细]

老北京话的八特点

北京方言除了“儿化”韵,还有哪些特点?这里概括出如下8点:[详细]

老北京话不单单是“儿化”韵

北京方言除了“儿化”韵,还有哪些特点?[详细]

说说老北京话(北京方言)

北京话的缺点是啰嗦,著名相声表演大师侯宝林在相声《戏剧与方言》里列举了河南话、上海话、山东话、精炼的北京话和啰嗦的北京土话在同一件事(夜间如厕)上面的实例,结论是河南话最简练,上海话次之,山东话又次之,精练的北京...[详细]

消失的北京土语

[老北京话] “打了瓦了”、“腰里硬”、“拿翅儿”,这样的北京土语你还知道多少?又有多少人能说出它们的确切含义?“这些北京的土语都快消失了。”从小到大一直生长在北京海淀区六郎庄的退休清洁工魏林海,眼看着自己的语...[详细]

老北京话里的动物们

 作为一个从小生活在北京的市民,我们在回忆儿时美好时光的时候,还能想起那些现在少见或已经消亡了的小动物朋友们吗?蚂螂、唧鸟儿、户帖儿、老家贼、臭大姐、铡草妞、钱串子、锛打儿木、夜么虎子、蛤蟆骨朵、疤瘌角子、...[详细]

老北京话中读生死

渴望长生,好多人还是陆陆续续走了,谁都没做到——从皇上到贫民。 犹如逛菜市场,买着没买着可心的蔬菜,最终都要家转,候着散市更耽误工夫,且谁也不能给您签一张保票找俩铺保,生意难做,谁还有闲心诗意呢? 北京话言...[详细]

北京探索开课"拯救"老北京话

昨日(5月31日)上午,教育部、国家语委在京发布了《中国语言生活状况报告(2016)》,同时发布了我国第一部地方和城市版的《北京市语言生活状况报告(一)》(下称《报告》)。据了解,北京版报告将于9月正式出版发行,北京还将探索通过...[详细]

品品北京话

侃   侃与老北京的相声不同, 话语的喻体往往不是日常生活中的事物或自然界里的生物,而是政治术语。所以北京流传民间的政治笑话也最多。多年前《北京晚报》曾刊登讽刺公款吃喝的顺口溜:"广东菜不但干部爱吃,群众也爱...[详细]

关键词:老北京话
网友评论

最新内容

今日热门